Engleza pentru birou

1x punct

categorie: Engleza

nota: 9.90

nivel: Facultate

2.1.2. Specimen sentences expressing a request of quotations, offers, price-lists, prospectuses, patterns / Formulari pentru cereri de cotatii, oferte, liste de preturi, prospecte, mostre
- Please quote on the following items/goods
- Va rugam sa ne transmiteti cotatiile pentru urmatoarele marfuri

- We should be grateful if you would send us your catalogues/ price-lists[...]
DOWNLOAD REFERAT

Preview referat: Engleza pentru birou

2.1.2. Specimen sentences expressing a request of quotations, offers, price-lists, prospectuses, patterns / Formulari pentru cereri de cotatii, oferte, liste de preturi, prospecte, mostre
- Please quote on the following items/goods
- Va rugam sa ne transmiteti cotatiile pentru urmatoarele marfuri

- We should be grateful if you would send us your catalogues/ price-lists/ patterns
- V-am fi recunoscatori daca ne-ati trimite catalogul dv/ listele de preturi/ mostrele
- Kindly quote us your lowest (best, keenest, most advantageous) prices for the goods listed below...
- Va rugam sa ne cotati preturile dv. cele mai scazute/avantajoase pentru marfurile din lista de mai jos

2.1.3. Specimen sentences which refer to prospects for fruitful business relations Formulari referitoare la perspectivele unor tranzactii fructuoase
- If your quality comes up to our expectations, we shall be able to do good business to mutual advantage.
- Daca marfurile dv. au o calitate ce se ridica la inaltimea asteptarilor noastre, vom putea face tranzactii avantajoase reciproc.

- As we anticipate a considerable demand for this line of goods, we should require a special discount.
- Intrucat anticipam o cerere masiva pentru aceasta gama de produse , v-am solicita un rabat special.
- If you can supply right away from stock, we would be prepared to place an initial order at once.
- Daca puteti livra direct din stoc, am fi dispusi sa va trimitem imediat o comanda initiala.

2.1.4. Concluding sentences/ Formulari de incheiere
- We are looking forward to your quotations
- Asteptam cu nerabdare cotatiile dv.
- We thank you in anticipation of a prompt reply.
- Va multumim in asteptarea unui raspuns prompt.
- Your prompt reply will be appreciated.
- V-am fi recunoscatori pentru un raspuns prompt.


2.1.5. Specimen sentences used in replies to inquiries/ Formulari utilizate in raspunsul la cererea de oferta
- We are pleased to receive your letter in reply to our advertisement in....
- Ne-a facut placere sa primim scrisoarea dv. ca raspuns la reclama noastra din...

- Your inquiry is receiving our careful attention and we hope to be able to send you our quotation soon.
- Cererea dv. de oferta e in centrul atentiei noastre si speram sa va putem trimite curand cotatia noastra.

- We express our regret that we are unable to accept deliveries within the time required by you.
- Ne exprimam regretul ca nu putem accepta livrari pentru perioada solicitata de dv.
DOWNLOAD REFERAT
« mai multe referate din Engleza

CAUTA REFERAT


TRIMITE REFERAT CERE REFERAT
Referatele si lucrarile oferite de E-referate.ro au scop educativ si orientativ pentru cercetare academica.